Drámatár

A milánói herceg, Szilvia apja; Valentin és Proteusz a két veronai nemes; Antonio, Proteus apja; Thurio, Valentin ostoba vetélytársa; Eglaomur, Szilvia szövetségese; Fogadós; Rablók; Fürge, Valentin szolgája; Dárdás, Proteus szolgája; Panthino, Antonio szolgája; Júlia, Proteus szerelmese; Szilvia, Valentin szerelmese; Lacetta, Júlia komornája.

Fordította: Szabó Magda
replika órák
Shakespesre első vígjátéka a lovagi szerelem légkörébe vezet: Valentin ifjú és előkelő szerelmes. Édesapja Milánóba küldi, s ott beleszeret a herceg lányába, Szilviába. Barátja, Proteus viszont Veronában marad, ahol ő is szerelmes lesz. Sok megpróbáltatás, cselszövés, álruha, regényes főcselekmény, bolondozó szolgák, tökéletes nő… Természetesen a mű végére minden szál kibogozódik, s a szerelmesek egymáséi lesznek.