Miféle furcsa szörnyeteg 
kúszik lomhán a völgybe, le? 
Ez a hegyoldal volt talán 
a holtra fáradt katonák 
mai gyakorlótere? 
Paraszti, súlyos alkonyat 
subája alatt cammogást 
hallok, s a völgybe kígyózó 
sötét sorokban szótlanul 
menetelnek a katonák. 
A hegy vajon mily óriás 
álmát vajúdta újra, hogy 
estére kelve e sereg 
bozótos méhéből kitört, 
s az éjszakába gomolyog, 
Mint egy támadó, pikkelyes 
taurusz, lován úgy ül a tiszt; 
s utána húz a lomha test, 
egymáshoz fenve élesen 
a váll szuronyos csontjait, 
De amíg a fej délcegen 
ágaskodik, tartja magát, 
a taurus farka véresen 
porban gördül, s úgy képezi 
az ágyú bepólyált nyakát, 
S ha a vonagló óriás 
a célba ér, s a nyugalom, 
a laktanyai nyugalom 
elkábítja – vajon mi más? 
mint ember csak; hűlt érc, fa, lom.  |