Régi ismerősünk a világhírű szerző, a humor nagymestere. Legújabb regényének szereplőit: a csetlő-botló, balkezes udvarlót, a fülig szerelmes kislányt, a kérlelhetetlen apát is jól ismerjük, és nem idegen előttünk New York felhőkarcolóktól zsúfolt, tempós életű világa sem. Az utolérhetetlen humorral megírt, mulatságos kalandok láncolata azonban páratlan sikerű regényt eredményez, amely a kritikusok egyöntetű megállapítása szerint kiváló alkotás. Archie, a vőjelölt első bemutatkozásakor megnyeri tetszésünket. Az após rideg magatartása ellenére is rokonszenves. Mire a bonyodalom a helyzetkomikumok mulattató ötletének láncolatán keresztül megoldást nyer, azzal a jóleső érzéssel tesszük le a könyvet, hogy felejthetetlenül vidám órákat szerzett számunkra. A gondos fordítás Tábori Mihály érdeme. A szép kiállítás Takács könyvkiadó ízlését dicséri. (D. J)
|