Fönt éles fényben ragyog még a partfok,
lent az öböl mélybarnába olvad,
az árnyak keze mindent betakart ott:
bóbiskolni kezdenek a falvak.
Vitorlásomon – mely fürgébb a habnál –
az alkonyat tárt ablaka alatt,
az árbocok közt albán szél szaladgál,
és bújócskáznak bíbor sugarak.
Vonzanak a szétszórt, messzi szigetek,
estjük pálmás és szerzetes csöndje:
hogy bánatom matt színeit réveteg,
boldog tájak jó tükrébe törje…
Az estből, csendből s csodából, mi vár a
kolostoros, holdas kis szigetnél –
ó, ha a lelked tenger viharába
szigetnyi csöpp nyugalmat vihetnél…
(Dubrovnik, május eleje) |