Versek:
Arató Endre:
Ez a vers 65
Őszinte szó baráthoz 208
1937 őszén 341
Berényi János:
Fekete vízen fényes evezőkkel 81
Asszonyok 81
Történelem 82
Mesekönyv 82
Más csillagok alatt 82
Boncolóteremben 83
Útitárs 83
Sárkányeresztés 224
Virágágyás a méhes előtt 225
Estéli árnyékok 225
Tengerkeresztelő 226
Pillanatok orgonája 226
Megőrzött csipkebokor 263
Aggokról szóló dicséret 302
Két kézfogó árnyék nyomán 302
Embernek szentelt ajándék 303
Borsodi Ferenc:
Dal a kisemberről 160
Dénesné F. Margit:
Pacsér, apáim szép faluja 245
Dudás Kálmán:
Este a Tiszán 7
Örök kötelék 72
Látogatás 104
Szarajevói emlék 173
Összhang nélkül 335
Miniatűrök 133
Téli vágta 134
Gál László:
Eladok 34 évet 20
Kovilji altatódal 215
És vagyunk! 216
Szubotica 217
Életem 132
Laták István:
Hajnal a Jaszi-barán 293
Mosás volt 73
Régi szonett 74
Víg Erzsébet:
Zeneszerzemény 294
Az élet naplója 294
Weber Henrik:
Szívemet a felhőkig hajítom 13
Bírok a Holnappal 19 [187]
Versfordítások:
Dučić–Dudás:
Visszatérés 51
Marković–Dudás:
Finálé 161
Manojlović–Somorja:
Vers 78
Nazor–Dudás:
Alszik az erdő 51
Ujević–Somorja:
Három vers a „Kolajna” ciklusból 79
Novellák, karcolatok, hangulatos írások:
Batta Péter:
Rettenetes csók 126
Bega Tamás:
Levél Párizsba a Béga partjáról 256
Berényi János:
Csillagűző 66
Sugártörés 176
Engesztelő áldomás 209
Barátforint 236
Rokonok között 285
Erdei muzsika 343
Szegénylegény aranykincse 7
Virágozzál rózsafa 61
Hajnal a harmadik erdőben 148
Borsódi Lajos:
Werner 218
Börcsök Erzsébet:
Petyus elmegy 149
Egy asszony két arca 330
Czakó Tibor:
Az első vásárfia 363
Cziráky Imre:
Édesapám, miért? 14
Két korhadó koporsó 227
Hej… Mári! 101
Gál László:
Mozaik 29
Gergely Boriska:
Tiszta ajándék 167
Herceg János:
Örök szerelmem 58
A halál leányai 241
Halálos tréfa 116
Illés Sándor:
A napszámosember disznója 303
Az asszony visszajön 74
Kende Ferenc:
Péter hallgatja Antóniót, aki Istent érzi 8
Kramarits Erna:
Ivo 355
Kristály István:
Ünnepek előtt 21
Tavaszi ár 73
A lord 251
Ötvenhetedik lap, tizenkettedik bejegyzés 258 [188]
Markovics Mihály:
A fekete torony 63
A lámpás kialszik 112
Falábú Tatár András 162
Csavargók 258
Tettének oka ismeretlen 20
Radó Imre:
Jöttment 33
Reményi József:
Étvágy 308
Szegedi Emil:
Forró szél 105
Teszéri Elma:
Melódiák 49
Uzon-Ulreich Miklós:
Földemberek 352
Regényrészletek:
Borsódi Lajos:
Csabayok 25
Csabayék (befejező rész) 141
Szirmai Károly:
Egyedül c. regényéből:
Dér András eljegyzése 32
Dér András karácsonyestéje 367
Borislav Stanković:
Tisztátalan vér 180
Cikkek:
Batta Péter:
Egynapos néprajzi múzeum 386
Csuka János:
Hogyan képzelték el száz év előtt a szerb Vojvodinát 295
A Duna bánság kisebbségi népiskolái 15
A jugoszláv agrárreform 122
Draskóczy Ede:
Törvényt ülünk 97
Havas Károly:
A magyar műkedvelés és a magyar kultúra 182
Az angol hadsereg 325
Huszonöt esztendő az angol-olasz viszonyban 229
Kázmér Ernő:
Pál régensherceg múzeuma 359
Kende Ferenc:
Értékmérés kisebbségi életünkben 145
Apáink és fiaink 201
Spectator:
A kisebbség kultúrája 267
Szegedi Emil:
Kisebbségi kultúra – kisebbségi társadalom 1
Világpolitikai szemle 51
Szemle 119
Mérgezett toll filozófiája 170
Szirmai Károly:
Kende Ferenc és a Kalangya 85 [189]
Tóth Bagi István:
Sava Tekelija 168
A jugoszláviai magyar kisbirtokosság szövetkezeti megszervezése 274
Thurzó Lajos:
A jugoszláviai magyar ifjúság útja 349
Disputa:
Csuka János:
Kisebbségi életszemléletet! 264
Havas Károly:
Mi lehet és mi nem lehet? 284
Szegedi Emil:
A szellem justizmordja 153
„Nem lehet” és tanulságai 268
Tanulmányok:
Hort Dezső:
Megújhodó szocialista eszmelág 135
Kázmér Ernő:
A szerb irodalmi nyelv megteremtője 1
Svetislav Stefanović 106
Zmaj és a „szerb Athén” 171
Spectator:
Világteremtési mondák 160
Művészet:
Kázmér Ernő:
Ivan Meštrović 231
Könyvek és írók:
Ambrus Balázs:
A század asszonya (Földi Mihály) 43
A fegyverek visszanéznek (Zilahy Lajos) 93
Dr. Vidor Imre 136
Találkozás és búcsú (Körmendi Ferenc) 279
Czakó Tibor:
Eltévedt sorsok (Kassák Lajos) 280 [190]
Csuka János:
A volt Novi Sad-i szerb nemzeti kormány tagjainak visszaemlékezései 246
Dimitrije Kirilović tanulmánya az asszimilációs magyar politikáról 336
Így kezdődött… (Pfeffer Leó szarajevói vizsgálóbíró visszaemlékezései) 52
Draskóczy Ede:
Az első ábécé157
Kázmér Ernő:
Petőfi (Illyés Gyula) 39
A bagoly (Kárpáthy Aurél) 41
Srpska trilogija (Stevan Jakovljević) 42
Bűnösök (Körmendi Ferenc) 87
Szlovák elbeszélők 89
Mai japán dekameron 91
Érzelmes utazás (Fejtő Ferenc) 129
Lidércke (Mohácsi Jenő) 130
Felszabadultál (Vészi Endre) 132
Az eltűnő idő nyomában (Marcel Proust) 134
A mai francia regény (Gyergyai Albert) 186
A varázsló (Komor András) 188
A hamis Néró (Lion Feuchtwanger) 191
Villámcsapás (Zsolt Béla) 270
Egyenlőség (Jesensky) 271
Két vagy három grácia (Aldous Huxley) 274
S lehullunk az őszi avaron (Révész Béla) 318
Bűntudat (Remenyik Zsigmond) 320
Apai örökség (Cs. Szabó László) 372
Rend a romokban (Illyés Gyula) 379
Suomi, a csend országa (Kodolányi János) 382
Bor és kenyér (Ignazio Silone) 381
Sziklán cserje (Tamás Mihály) 79
Mi a magyar most? 81
Suhaj, a betyár (Ivan Olbracht) 83
Különös társaság (Ernest Hemingway) 87
Az első leány (Njikolaj Bogdanov) 89
Amerikai írók (Reményi József) 179
Valaki kopog (Török Sándor) 181
Egy mindennapi élet (Karel Čapek) 182
Kisbéry János:
Valamit tenni kell (Tóth Bagi István) 46
Vándor a Nišavánál (Börcsök Erzsébet) 94
Nagy Lajos király (Gulácsy Irén) 142
Géza és Dušan (Hunyady Sándor) 282
Táltoskirály (Makkai Sándor) 285
Legdrágább kincsünk (Paul de Cruif) 285
Laták István 185
Dr. Kohlmann Dezső:
Hermann Hesse 246
Lúcia:
A halászó macska utcája (Földes Jolán) 44
Utazás a koponyám körül (Karinthy Frigyes) 376
Munk Artúr:
A beteg Kosztolányi 193
Spectator:
Trónjafosztott Allah (Linke Lile regénye) 286
Távol-Kelet a XX. században (Kent könyve) 277 [191]
Szirmai Károly:
Tó mellett város (Herceg János) 137
Hatholdas rózsakert (Babits Mihály) 139
Ifjúság 141
Boldog Margit (Kodolányi János) 40
Barangoló (Jankovich Ferenc) 42
Dunántúli legendák (Dallos Sándor) 44
Mifelénk (Cziráky Imre) 46
Kültelek (Laták István) 47
Stádler Aurél versei 90
Megjegyzések:
Szegedi Emil:
Szegedi Emil 84
Felolvasások:
Draskóczy Ede:
Összefogás 233
Az ezüstkoszorús Cziráky 97
Gondolatok:
Reményi József 7
Egyéb:
Pályázati hirdetmény 49
A szerb-horvát novellapályázat bírálóbizottságának jelentése 91
A magyar novellapályázat bírálóbizottságának jelentése 94
A Kalangya hírei 96 |
Fejlesztette: GAS Softwares